• portfolio
  • mi blog
  • sobre mí
  • tarifas
  • contacto
Menu

Mónica Fiuza Fotografía

Fotografía de familia
  • portfolio
  • mi blog
  • sobre mí
  • tarifas
  • contacto
×

mi blog: mariposas amarillas

En la foto una flor de cardo, la flor nacional de Escocia y un foulard de cuadros escoceses hecho con lana reciclada que me compré en Edimburgo

En la foto una flor de cardo, la flor nacional de Escocia y un foulard de cuadros escoceses hecho con lana reciclada que me compré en Edimburgo

Resumen viaje a Escocia

Monica Fiuza April 18, 2019

En este post pretendo hacer un resumen con nuestro itinerario de 6 días en Escocia, así como recopilar algunos datos prácticos. ¡Espero que a alguien le sea de ayuda si está planeando un viaje a este maravilloso país!

Vuelos

siete días en Escocia

Como llevamos haciendo unos cuantos años, aprovechamos las vacaciones de Carnaval para hacer nuestro viaje anual. A muchos os parecerá que irse de vacaciones en Carnaval es bastante raro, pero a nosotros nos va de maravilla. Para empezar debe ser la única temporada en la que coinciden vuelos baratos y vacaciones escolares, y eso, si tenéis que pagar 5 vuelos es algo a tener muy en cuenta.

Además de los precios de los vuelos, está la ventaja de que en pleno Febrero los sitios no están masificados como en verano o semana santa. Así que también ahorramos en las estancias y en las colas.

A mucha gente le puede echar para atrás el clima en Febrero, sobre todo teniendo en cuenta los destinos “norteños” que solemos escoger. Pero la verdad es que no me puedo quejar del tiempo que hemos tenido en nuestro viajes invernales: sí nos ha llovido algún día, pero igual que nos puede llover en verano. Hace frío, eso sí, pero nosotros preferimos frío que calor para patear las ciudades. Vamos, que a 5 gallegos no les asusta la lluvia y el frío tampoco. Aunque he de reconocer que en este viaje, mientras conducía por la izquierda por una carretera blanca de nieve y bajo una gran nevada, juré que jamás volvería a alquilar un coche en Febrero en un destino de esas latitudes. Pero a lo mejor para la próxima se me olvida jajajaja

Como viene siendo habitual, volamos desde Oporto. Que teniendo 3 aeropuertos en Galicia, tiene bastante delito, pero en fin… ya estamos acostumbrados.

Alojamientos

Nuestro apartamento en Edimburgo

Nuestro apartamento en Edimburgo

Teníamos claro que queríamos visitar Edimburgo y las Highlands. Para visitar las Highlands escogimos como base de operaciones la ciudad de Inverness, que está considerada la capital de las Tierras Altas. Como teníamos que volver a Edimburgo a coger el avión de vuelta, decidimos parar en Glasgow a la vuelta. ¡Y qué bien hicimos!

En Edimburgo nos alojamos en estos apartamentos, que están en la zona del puerto, a las afueras de la ciudad. El apartamento está fenomenal, y además es un edificio entero de apartamento vacacionales, así que tiene una recepción donde recoger y dejar las llaves y te atienden cualquier problema o duda que puedas tener. Muy cerca del edificio hay un supermercado enorme abierto 24 horas. Y justo enfrente del edificio estaba la parada del autobús, que en 10 minutos nos dejaba en Princess Street.

En Inverness nos alojamos en otro pequeño apartamento a las afueras de la ciudad. En este caso, la dueña se acercó cuando llegamos para darnos las llaves y explicarnos todo. Este apartamento sí que está alejado, en una zona residencial y no tiene supermercados cerca.

En Glasgow reservamos en este hotel. Tuvimos que reservar dos habitaciones, pero solo era una noche y lo cogimos muy bien de precio.

Y no, Booking no me patrocina. ¡Ojalá! Pero la verdad es que normalmente hacemos las reservas a través de esta web porque es cómodo buscar en un mismo sitio online diferentes posibilidades, y puedes ordenarlas por precio, o por la puntuación de los usuarios, distancia, etc.

Transporte

Foto hecha con el móvil cuando ya había pasado la nevada

Foto hecha con el móvil cuando ya había pasado la nevada

Nosotros decidimos alquilar un coche, ya que queríamos visitar varios sitios a nuestro aire. Como sabéis, en Escocia se conduce por la izquierda, como en todo el Reino Unido. Es cierto que al principio cuesta un poco, pero pronto se le coge el truquillo, sobre todo si hay coches delante. Lo peor son las rotondas cuando no hay más coches delante que te indiquen por donde ir. Hay que ir concentrado, pero se va bien. Además los escoceses son increíblemente amables y tienen una paciencia infinita con los visitantes del continente que no sabemos conducir jajajaja

Nuestro vuelo llegó de noche y ya cogimos el coche para ir al apartamento. Además de ser de noche, llovía. Vamos, el escenario perfecto para conducir por el lado contrario por primera vez en mi vida. Pues sí, yo iba al volante y mi marido peleándose con el Google Maps. Yo pensé que no lo estaba haciendo mal del todo, pero al rato de salir del aeropuerto, ¡nos paró la policía! Muy amablemente me dijeron que no había cometido ninguna infracción, pero que parecía que iba conduciendo borracha jajajajaja… Pero bueno, les explicamos que acabábamos de llegar y que era la primera vez que conducía por la izquierda, y nos dejaron seguir sin problema.

Itinerario

Resumen-4.jpg
Resumen-3.jpg
Resumen-8.jpg
Resumen-5.jpg

Día 1: Edimburgo. New Town

  • Por la mañana visitamos los jardines de Princes Street Gardens

  • A continuación nos pateamos la New Town

  • Y por la tarde subimos a Carlton Hill a ver desde allí cómo se ponía el sol sobre la maravillosa Edimburgo

Día 2: Edimburgo. Old Town

  • Fuimos a visitar el Castillo de Edimburgo a primera hora de la mañana

  • Después caminamos la preciosa Royal Mile y sus closes

  • Y también la pintoresca Victoria Street

  • Otra visita imprescindible es el Cementerio de Greyfriars

  • Y un poco de casualidad descubrimos el precioso Museo Nacional de Escocia

Día 3: Ruta por los pueblos de Fife

  • Comenzamos el día en la maravillosa ciudad de St. Andrews

  • Continuamos el día visitando el encantador pueblo pesquero de Crail

  • Y para terminamos nuestra visita al condado de Fife en Anstruther

Día 4: De camino a las Highlands

El cuarto día de viaje nos fuimos tempranito de nuestro apartamento, con pena de dejar Edimburgo, pero también con muchas ganas de conocer las Highlands.

  • De camino a Inverness paramos en Dunkeld

  • Y, después de muchas horas conduciendo rodeados de nieve por todas partes, hicimos otra parada en Aviemore

Día 5: Loch Ness e Invernes

  • Nuestro primer día en las Highlands, fuimos a ver el Loch Ness

  • Y por la tarde visitamos Inverness y las islas del río Ness

Día 6: De camino a Glasgow

Después de pasar dos noches en Inverness, dejamos nuestro apartamento para poner rumbo a Glasgow. Como el tiempo estaba tan malo, y nosotros somos inexpertos conduciendo por la izquierda y en la nieve, nos recomendaron volver al sur por el mismo camino por el que vinimos. Y nos quedamos sin ver varios sitios en los que quería para por el camino, pero bueno… ¡quedan apuntadas para la siguiente visita a Escocia!

Hicimos una parada en un pueblo en el que no habíamos podido parar al venir: Pitlochry

Llegamos a Glasgow con tiempo para dar un buen paseo

Día 7: Catedral de Glasgow y camino a Edimburgo

Dormimos en Glasgow una sola noche y la verdad es que nos supo a poco. Pero había que volver a Edimburgo para coger el avión esa misma tarde.

Antes de irnos, visitamos la Catedral de Glasgow

Y antes de llegar a Edimburgo hicimos una pequeña parada para ver los famosos Kelpies, unas esculturas inspiradas en la mitología escocesa. Las cabezas de los caballos tienen más de 30 metros de altura, y están hechas de láminas de acero.

Los Kelpies están en un parque al que muchas familias van a pasar los días libres.

siete días en Escocia

Sitios donde comer

No pretendo dar una lista con los mejores restaurantes de Escocia ni mucho menos. Ya sabéis que nosotros viajamos con el dinero justo y no andamos con florituras, así que lo que enumero a continuación son simplemente los sitios donde nosotros comimos y nos gustaron.

Desayunábamos siempre en los apartamentos y al mediodía comíamos siempre un sandwich o una ensalada que habíamos comprado en el supermercado sentados en algún banco de un parque. Por la noche nos permitimos el lujo de ir a algún sitio a cenar caliente y cómodos.

En Edimburgo:

Oink, situado en Victoria Street. Es un pequeño local especializado en bocadillos de cerdo. Tienen un cerdo entero cocinado en la entrada, y cuando el cerdo se acaba, Oink cierra. Este fue el único lugar al que fuimos a comer al mediodía, porque por la noche es muy posible que ya esté cerrado.

The Standing Order. Un clásico pub situado en un antiguo banco del que se conserva gran parte del mobiliario original, incluida la caja fuerte. Hay hamburguesas y también pasta y ensaladas, y cervezas, por supuesto.

Donde Comer en Edimburgo

Howis. Este es un restaurante más caro que la media que solemos visitar. Pero he de decir que valió la pena probar deliciosos platos auténticamente escoceses en un bonito local. Tiene dos restaurantes en Edimburgo, nosotros fuimos al que está en Victoria Street.

En el Condado de Fife

En Anstruther visitamos el Anstruther Fish and Chips Bar, un restaurante familiar en el que supuestamente se come el mejor fish and chips de Escocia. La carta contiene más platos, pero lógicamente nosotros escogimos el famoso fish and chips, que se elabora con el pescado fresco recién capturado. No sé si es el mejor de Escocia, pero estaba muy bueno.

En Crail no os podéis perder la Crail Gallery, una mezcla maravillosa de gloría de arte, tienda de artesanía y salón de té. El local es encantador, los cuadros y las piezas de artesanía están escogidas con muchísimo gusto, y las tartas y los scones son deliciosos.

Donde comer en Crail

En Inverness

La primera noche que pasamos en las Tierras Altas cenamos en el apartamento, pero la noche siguiente decidimos ir a probar platos típicos y una pinta al pub Hootananny. Probamos incluso los famosos y muy escoceses haggies: son como una especie de morcilla pero hecha con vísceras de cordero aderezadas con especias. He de decir que a mí no me gustaron, pero no todos opinaron como yo.

En Glasgow

La única noche que pasamos en Glasgow cenamos en Bread Meats Bread. Un bonito local con una gran variedad de hamburguesas deliciosas.

Al día siguiente, después de dar un paseo por Glasgow, decidimos ir a tomar un brunch al Bill’s, un restaurante con una amplia carta en el que se puede desayunar, comer y cenar a cualquier hora del día o de la noche. O simplemente tomar un té o un café con un delicioso trozo de tarta. Además el local es espectacular.

Donde comer en Glasgow

Bueno, como ya os dije, este es un resumen de nuestro viaje, y según nuestra experiencia. Pero si estáis pensando en hacer un viaje a Escocia, no dejéis de visitar esta web, es una pasada la cantidad de información que hay. Los que la llevan han estado viviendo en Escocia durante varios años y se nota.

In Viajes Tags Escocia, Siete días en Escocia, Itinerario Escocia, Viajes, Viajes en familia
Comment
Catedral Glasgow

Glasgow (II)

Monica Fiuza April 15, 2019

Después de visitar el centro de Glasgow fuimos a conocer su catedral.

La catedral de Glasgow no está muy céntrica, se encuentra en el East End de la ciudad, un barrio de contrastes donde se pueden encontrar edificios de la época medieval, junto a otros de reciente construcción hechos de ladrillo rojo, tradicionales de la clase obrera.

Catedral Glasgow

Nosotros apenas teníamos tiempo de visitar la catedral, así que fuimos ya en coche con todas las maletas cargadas y aparcamos cerca.

La Catedral de Glasgow está dedicada a San Mungo y pertenece al culto de la Iglesia de Escocia. Aunque se construyó antes de la Reforma Escocesa, y en sus inicios era un templo católico. Comenzó a construirse en 1136 y fue consagrada en 1197, aunque muchas reformas datan de fechas posteriores, sobre todo del siglo XV.

Catedral de Glasgow

Acostumbrados como estamos aquí a los templos católicos, llama la atención la sobriedad de su interior. La Iglesia de Escocia es de confesión presbiteriana y, como todos los protestantes, los presbiterianos rechazan la veneración de imágenes. Así que sus templos lucen más sobrios y parecen más un castillo medieval, lleno con sus banderas, que una iglesia.

Catedral de Glasgow

Pero realmente es una catedral preciosa, y esa sobriedad la hace diferente y aún más bonita. Sus vidrieras son espectaculares y entraba una luz preciosa a esa hora.

Catedral de Glasgow
Catedral de Glasgow
Catedral de Glasgow

Lo único que encontramos que nos recordó que estábamos en un templo fue la cruz de la foto de arriba.

Catedral de Glasgow
Catedral de Glasgow

Al lado de la Catedral está la Necrópolis, un cementerio de la época victoriana situado en una colina y lleno de espectaculares monumentos funerarios entre árboles espectaculares, hierba y hiedras.

Catedral de Glasgow

La catedral es el edificio más antiguo de Glasgow que aún se mantiene en pie. Y muy cerca de ella se encuentra la Provand’s Lordship, el hogar más antiguo que se conserva en Glasgow, que data de 1471. Se puede visitar y su entrada es gratuita.

Catedral de Glasgow
Catedral de Glasgow

Y aquí termina nuestra visita a Glasgow y con ella, nuestro viaje por Escocia. Espero que las entradas de este viaje os hayan gustado y os sirvan de ayuda si tenéis en mente Escocia como destino.

El próximo post será un resumen, día por día, con algunos lugares para comer y alojamientos.

Catedral de Glasgow
In Viajes Tags Escocia, Glasgow, Catedral de Glasgow, Viajes, Viajes en familia, Fotografía de viajes
Comment
Pitlochry, Escocia

Ruta por las Highlands (VI). Pitlochry

Monica Fiuza April 9, 2019

Después de nuestra breve (muy breve) visita a las Highlands, pusimos rumbo a Glasgow.

Nuestra intención era ir a Glasgow por otras carreteras diferentes para poder ver otros lugares, pero nos recomendaron que volviéramos por donde habíamos venido, ya que había peligro de que volviera a haber grandes nevadas, y las carreteras y el clima por lo visto eran mejores por aquí.

Pitlochry, Escocia

Así que bueno… decidimos parar en el pequeño pueblo de Pitlochry, en el que no habíamos podido parar cuando vinimos de Edimburgo a las Highlands.

Pitlochry, Escocia

Pitlochry es un pueblo de unos 3000 habitantes, pero suele tener bastantes vivitantes, ya que mucha gente para aquí de camino a las Tierras Altas, bien para dormir o para hacer una pequeña parada como hicimos nosotros.

Pitlochry, Escocia

Se veía nieve en todas las montañas de alrededor, pero en el pueblo apenas quedaba ya, aunque sí hacía bastante frío.

Encontramos un pequeño jardín donde los chicos pudieron juntar un poco de nieve y hacer una guerra de bolas, que como nosotros nos pasamos los inviernos sin ver la nieve estas cosas molan mucho jajaja

Pitlochry Escocia
Pitlochry Escocia
Pitlochry Escocia

Los alrededores de Pitlochry tienen mucho que ver, pero nosotros apenas dimos un pequeño paseo por el centro del pueblo, ya que todavía nos quedaba un trecho hasta Glasgow y podía volver a nevar en cualquier momento.

Pitlochry Escocia

“La lluvia de hoy es el whisky de mañana”

Creo que es un buen consuelo para los escoceses jajajaja

Highlands

Las carreteras escocesas son bastante estrechas y no tienen arcenes donde poder parar con seguridad para hacer unas fotos o dar un pequeño paseo cuando uno ve un paisaje espectacular. Claro que visto así, tendría que haber arcenes anchos a lo largo de todas las carreteras y claro, no es plan.

Highlands

El caso es que, a falta de arcenes donde parar, pues hice algunas fotos desde el coche como buenamente pude. Ya sé que no son ninguna maravilla, pero es que viendo estos paisajes maravillosos, no me podía resistir.

Highlands
In Viajes Tags Viajes, Viajes en familia, Escocia, Highlands, Pitlochry
3 Comments
Islas del río Ness en Inverness, Escocia

Ruta por las Highlands (V). Las islas del río Ness

Monica Fiuza April 4, 2019

Como ya os comenté en el post anterior, la ciudad de Inverness está atravesada por el río Ness. Cuenta la leyenda que en este río fue visto por primera vez el famoso monstruo que, huyendo del monje que quería capturarlo, huyó hacia el lago Ness haciendo famoso a este último.

Islas del río Ness en Inverness, Escocia

Pues en el medio del río, a tan solo 15 minutos a pie del centro de la ciudad, se encuentran estas islas. En mi opinión, lo más bonito de esta ciudad.

He de reconocer que mí hay pocas cosas que me gusten más que un paseo entre árboles, así que tenía que ir allí sí o sí. Además el momento no podía ser más perfecto: llegamos cuando el sol estaba bajando y la luz era una maravilla, atenuada por las nubes finas.

Islas del río Ness en Inverness, Escocia

El camino hasta las islas discurre pegado al río, hay un montón de casas bonitas y el paisaje es precioso.

Islas del río Ness en Inverness, Escocia
Islas del río Ness en Inverness, Escocia

Y entonces, después de cruzar un pequeño puente, llegamos al conjunto de islas.

Islas del río Ness en Inverness, Escocia

Si os digo que la luz era perfecta… ¡es que era perfecta!

Islas del río Ness en Inverness, Escocia
Rio Ness-11.jpg
Rio Ness-10.jpg

La verdad es que no os puedo decir cuántas islas hay, porque íbamos caminado y de vez en cuando nos encontrábamos con un pequeño puente, que ya no sabíamos si íbamos a otra isla o volvíamos a la anterior.

Sé que no las recorrimos todas, eso sí. El sol se pone muy rápido y no queríamos que se nos hiciera de noche.

Islas del río Ness en Inverness, Escocia

Como veis la vegetación es maravillosa y hay caminitos por todas partes, pero nada impide que caminar fuera de los caminos, aunque como había llovido por el día, estaba todo bastante mojado.

Islas del río Ness en Inverness, Escocia

¿Os he dicho ya que la luz era perfecta? jajajaja

Islas del río Ness en Inverness, Escocia
Islas del río Ness en Inverness, Escocia

Y, por si todo esto fuera poco… ¿qué me decís de esas bombillas? Por favor… ¿pueden ser más bonitas?

Islas del río Ness en Inverness, Escocia
Islas del río Ness en Inverness, Escocia
Islas del río Ness en Inverness, Escocia
Islas del río Ness en Inverness, Escocia

Bueno, creo que ha quedado claro que, si tenéis pensado ir a Inverness, tenéis que reservar obligatoriamente una tarde para visitar las maravillosas islas del río Ness. Cuando el sol esté bajando, preferiblemente.

In Viajes Tags Viajes, Viajes en familia, Fotografía de viajes, Escocia, Inverness, Highlands
Comment
Inverness, Escocia

Ruta por las Highlands (IV). Inverness

Monica Fiuza April 1, 2019

Escogimos Inverness como “centro de operaciones” para visitar las Highlands. Además de visitar el Loch Ness, teníamos pensado hacer más excursiones. Sin embargo la buena de la casa donde nos alojamos a las afueras de Inverness nos lo desaconsejó porque, aunque allí en la ciudad no había ni un copo de nieve, en todas las carreteras de los alrededores, era probable encontrarnos una tormenta como la que nos encontramos en el camino a las Highlands.

Inverness, Escocia

Así que esa tarde nos dedicamos a visitar la ciudad y a pasear por las islas del río Ness (esto lo dejo para el siguiente post, porque hice tantas fotos que necesito un post entero solo para colgar las fotos de esas bonitas islas.

Inverness, Escocia

Inverness es conocida como la capital de las Highlands. No es el lugar más bonito que hemos visitado en Escocia, pero bien merece un paseo de un día. aunque en realidad el nuestro fue más pequeño: apenas medio día. Y medio día de Febrero es un medio día muy pequeño.

Uno de los sitios que más nos llamó la atención es la increíble librería Leaky’s, situada en una antigua iglesia. Leaky’s Bookstore es una librería de ejemplares de segunda mano que tiene miles de libros cuidadosamente organizados en secciones a lo largo y alto de sus numerosas estanterías.

Y no solo libros, también tiene montones de láminas antiguas cuidadosamente colocadas en unos sobres transparentes por la propietaria de la librería en el despacho que aparece en la foto de abajo.

Inverness, Escocia

Además de los montones de libros clasificados de las estantería, hay mucho más sin clasificar, amontonados en el despacho que hay a la entrada, junto a lo que debe ser el antiguo púlpito de la iglesia.

Inverness, Escocia

Y entre todos esos libros… ¿os podéis creer que encontramos uno sobre Galicia? ¡Qué casualidad! Con textos de Rosalía y fotos de esta “terriña”. Porque no tenía sitio en la maleta, que sino ¡me lo hubiera traído!

Inverness, Escocia

Muy cerca de la librería está la iglesia Old High Church y su pequeño y bonito cementerio.. Esta iglesia, construida en el XVIII es la más antigua de la ciudad.

Inverness, Escocia
Inverness, Escocia

El edificio de la foto de abajo es la Catedral de Inverness, situada al otro lado del río Ness. Por lo visto el presupuesto se terminó antes de que se construyeran las agujas en lo alto de las torres, lo que le da un aspecto curioso. El caso es que así se quedó y así sigue desde que se inauguró en 1869.

Inverness, Escocia

El centro de Inverness conserva pequeñas edificaciones antiguas en muchas de sus calles.

Inverness, Escocia

Aunque ya era tarde y estaba todo cerrado, nos acercamos al Victorian Market, que son una especie de galerías construidas en 1890 y que son bastante pintorescas, como podéis ver en las fotos.

Inverness, Escocia
Inverness, Escocia

Para cenar escogimos el pub Hootananny, que tiene fama de ser el mejor pub de Inverness, y por supuesto, probamos una pinta y algunos platos de comida tradicional escocesa.

Inverness, Escocia

Como ya os comenté, en el próximo post podréis ver las islas del río Ness. Un paseo que recomiendo hacer si visitáis Inverness.

In Viajes Tags Escocia, Viajes, Viajes en familia, Fotografía de viajes, Inverness, Highlands
Comment
Older →

Páginas que me gustan

  • Jackie Rueda
  • Con Botas de Agua
  • Kireei
  • Baballa
  • Tea on the Moon
  • Holamama
  • Fácil y Sencillo
  • Escarabajos, bichos y mariposas
  • El Rincón de Marimel
  • Cuina del nostre poble

Categorías

  • DIY
  • Desbarres
  • Dibujos
  • En mi pueblo
  • Escapadas
  • Fiestas
  • Fotografía
  • Fotografía Comunión
  • Fotografía de Familia
  • Galicia
  • Libros
  • Mini sesiones de Navidad
  • Música
  • Navidad
  • Paraísos Cercanos
  • Películas
  • Recetas
  • Series
  • Viajes

monicafiuza.fotografia@gmail.com  |  (+34) 655 48 43 43