"Tierra Desacostumbrada", de Jhumpa Lahiri.
Jhumpa Lahiri es una escritora hija de padres indios, nacida en Londres y criada en Rhode Island (EEUU). Este maravilloso libro habla de lo que ella conoce tan bien: La vida de los emigrantes indios que viven en Estado Unidos.
Es un conjunto de cuentos cuyos protagonistas son siempre emigrantes o hijos de emigrantes indios. Cómo son sus costumbres, cómo se adaptan (o no) a la vida en un país tan diferente. Haciendo especial hincapié en la manera tan distinta de entender la familia.
Es genial la frase de Nathaniel Hawthorne (escritor estadounidense) con la que empieza el libro:
“La naturaleza humana no dará fruto, si se planta una y otra vez, durante demasiadas generaciones, en la misma tierra agotada. Mis hijos han tenido otros lugares de nacimiento y, hasta donde alcance mi control sobre su fortuna, echarán raíces en tierra desacostumbrada”
No sé si será cierto o no. Creo que es importante tener raíces, costumbres propias de tu familia. Pero también es importante conocer otras costumbres, otros lugares, otra gente. E intentar adaptarte e integrarte, ¿no os parece?
Y hablando de lo diferentes que somos unos de otros... Os dejo esta canción de Pedro Guerra.